Das sehr ruhige Wohn-/Schlafzimmer ist ca. 15 m² groß, liegt im Obergeschoss des Einfamilienhauses. Es bietet Schlafstätten und Sitzplätze für 2 Personen. Das Bad steht zur exklusiven Nutzung zur Verfügung. Flur, Küche und Garten werden mit den Vermietern gemeinschaftlich genutzt. Die Verkehrsanbindung ist ausgezeichnet: der Alexanderplatz ist in 20 Minuten mit der U5 zu erreichen; zum Berliner Ring schaffen Sie es mit dem Auto in ca. 15 Minuten. Die Einkaufsmöglichkeiten sind sehr gut.

Der Flur mit Garderobe im Eingangsbereich ist 10 m² (mit Fitness-Station) und die Galerie mit Abstellflächen 7 m² groß.

Die Ausstattung umfasst ein Doppelbett, zwei Sessel, einen Schreibtisch, einen Schrank und eine Kommode, einen Fernseher und ein Radio/Audio. Im Zimmer hängt ein wunderschöner Bogen, wie er von den Hopi-Indianern in Arizona für Zeremonien benutzt wird. Wenn gewünscht, kann er während des Aufenthaltes entfernt werden.

Die große Wohnküche bietet für 5 Personen Platz und hat Einbaumöbel sowie eine Speisekammer. Die Küchenausstattung ist komplett. Wasser, Tee und Kaffee stehen zur freien Verfügung.

Das Bad ist ca. 5 m² groß, mit Dusche, WC und Waschbecken mit Unterschrank.

Der große Garten mit Pavillon, Terrasse, Möbeln, Grill, Tischtennisplatte u. a. kann genutzt werden.

Kinder sind Herzlich willkommen. Spielzeug und Bücher sind vorhanden.

Das Gästezimmer befindet sch in der 1. Etage. Eine relativ breite Treppe mit Geländer führt ins Obergeschoss.

Das Rauchen ist im Garten möglich.

Im Haus und im Garten wohnt unser Kater Ramses, daher sind keine anderen Haustiere erwünscht.

Bettwäsche und Handtücher stehen kostenlos und ausreichend zur Verfügung. Fön und kleine Flaschen mit Badkosmetik sowie Handseife sind vorhanden.

Medien sind nach Absprache und gegen eine geringe Gebühr nutzbar.

Zur Verfügung stehen ein Fernseher, ein CD/DVD-Spieler und ein Radio.

Das Haus steht in einer sehr ruhigen Seitenstraße in der zweiten Reihe. Es ist absolut still und friedlich.

Bis zur U5 läuft man ca. sechs Minuten. Mit der U5 gelangt man direkt zum Alexanderplatz in 20 Minuten. Die U-Bahn fährt alle fünf Minuten bis ca. 01.00 Uhr nachts; am Wochenende auch die Nacht hindurch. Busse fahren in alle Richtungen.

Vor dem Grundstück befindet sich ein kostenloser Parkplatz.

Ein Fahrrad kann gegen Gebühr ausgeliehen werden. Hinter dem Haus befindet sich ein Fahrradständer zum Anschließen.

Wenn Frühstück gewünscht ist und angemeldet wird. Preis ca. 5 €/Person, abhängig von der gewünschten Art des Frühstücks.

Das Einkaufszentrum am Elsterwerdaer Platz ist ca. 600 Meter entfernt und (außer Sonntags) bis 22.00 Uhr geöffnet. Vor Ort sind Gaststätten, Apotheken, ein Ärztezentrum, Autowerkstätten, Märkte usw.

Tipp: In ein paar Minuten ist man im Stadtzentrum.

In einigen Busminuten erreicht man die berühmten "Gärten der Welt". Sehr besuchenswert und einmalig, sehr günstiger Eintritt. Ganz in der Nähe befinden sich das Schloss Biesdorf mit schönem Park sowie der Tierpark Berlin. Kinos sind gut zu erreichen.

Besucher finden vielfältige Möglichkeiten in der Umgebung. Gut zu erreichen sind auch Badeseen, Wander- und Radwege.

Zahlreiche Gaststätten und Imbiss-Stände sind einige Minuten entfernt am Elsterwerdaer Platz und in der Köpenicker Straße.

Die Gastgeberin spricht deutsch, englisch und russisch. Evangelische und katholische Kirchen sowie ein kleines Theater befinden sich in der Nähe.